Translate German Arabic تعريفة حمائية

related Results

• der Protektionismus (n.) , {pol.}
  حِمَائِيَّة {سياسة}
  more ...
• die Gebühr (n.) , [pl. Gebühren] , {law}
  تَعْرِيفَةٌ [ج. تعريفات] ، {قانون}
  more ...
• der Tarif (n.) , [pl. Tarife]
  تَعْرِيفَةٌ [ج. تعريفات]
  more ...
• die Tarif-Umfrage (n.)
  استبيان التعريفة
  more ...
• der Tarifkunde (n.) , {econ.}
  عميل التعريفة {اقتصاد}
  more ...
• der Strompreis (n.) , {elect.}
  تعريفة الكهرباء {كهرباء}
  more ...
• der Wahltarif (n.)
  تعريفة اختيارية
  more ...
• der Hochtarif (n.) , {elect.}
  تَعْرِيفَةٌ عَالِيَة {كهرباء}
  more ...
• der Niedrigtarif (n.) , {econ.}
  تَعْرِيفَةٌ دُنْيَا {اقتصاد}
  more ...
• Tarif wechseln
  تغيير التعريفة
  more ...
• der Nachttarif (n.)
  تعريفة ليلية
  more ...
• der Ortstarif (n.)
  التعريفة المحلية
  more ...
• gestufter Tarif (n.)
  تعريفة متدرجة
  more ...
• TW (n.) , {Tarifwechsel}, abbr., {econ.}
  تغيير التعريفة {اقتصاد}
  more ...
• der Regeltarif (n.) , [pl. die Regeltarife]
  التَعْرِيفَةُ المِعْيارِيّةُ [ج. التعريفاتُ المِعْيارِيّةُ أوالتعاريفُ المِعْيارِيّةُ]
  more ...
• TG {Tarifgruppe}, abbr.
  فئة التعريفة
  more ...
• der Hochtarif (n.) , {elect.}
  تعريفة مرتفعة {كهرباء}
  more ...
• der Niedertarif (n.) , {elect.}
  تعريفة منخفضة {كهرباء}
  more ...
• die Tarifbezeichnung (n.) , {econ.}
  اسم التعريفة {اقتصاد}
  more ...
• die Tarifgruppe (n.)
  مجموعة التعريفة
  more ...
• die Tarifbestimmungen (n.) , Pl., {law}
  شروط التعريفة {قانون}
  more ...
• das Tarifrecht (n.) , {econ.,law}
  قانون التعريفة {اقتصاد،قانون}
  more ...
• die Tarifanpassung (n.)
  تعديل التعريفة
  more ...
• der Einspeisetarif (n.) , {ind.}
  تعريفة الإمداد {صناعة}
  more ...
• die Einspeisevergütung (n.) , {ind.}
  تعريفة التغذية {صناعة}
  more ...
• der Tarifabnehmer (n.) , {ind.}
  عُملاء التعريفة {صناعة}
  more ...
• der Zolltarif (n.) , [pl. Zolltarife] , {econ.}
  تعريفة جمركية {اقتصاد}
  more ...
• der Normaltarif (n.)
  تعريفة عادية
  more ...
• tarifgemäß (adv.)
  وفقا للتعريفة
  more ...
• die Tarifänderungen (n.) , Pl.
  تغيرات في التعريفة
  more ...

Examples

• Doch kann die Definition des FDI- Protektionismuskomplizierter werden, da Maßnahmen, die im Interesse legitimerallgemeinpolitischer Ziele ergriffen werden – z. B. zum Schutzder nationalen Sicherheit oder zur Steigerung des FDI- Beitrags zur Wirtschaft des Gastlandes – nicht unbedingt Beispiele dafürdarstellen, auch wenn sie das Klima für ausländische Investitionenweniger freundlich machen.
  بيد أن تعريف حمائية الاستثمار المباشر الأجنبي قد يصبح أكثرتعقيداً، وذلك لأن التدابير التي تتخذ لتحقيق أهداف السياسة العامةالمشروعة ـ على سبيل المثال، حماية الأمن الوطني أو زيادة مساهمةالاستثمار المباشر الأجنبي في الاقتصاد المضيف ـ ليست حمائيةبالضرورة، حتى ولو تسببت في جعل مناخ الاستثمار الأجنبي أقلترحيباً.